2011

— —

— —

— —

— —

— —

Concepção Geral Bruno Cecílio, Fernando Fadigas, Ruy Otero

Artistas Alexandre Estrela, Bertílio Martins, Bruno Canas, Bruno Cecílio, Carlos Roque, Eduardo Matos, Fernando Fadigas, Francisco Luís Parreira, Luís Amarelo, Luis Elgris, Miguel Soares, Olinda Gil, Paulo Carmona, Pedrita (Pedro Ferreira e Rita João), Pedro Amaral, Pedro Cabral Santo, Renato Vieira, Ricardo Tabosa, Ruy Otero, Sandra Zuzarte, Steve Stoer, Teresa Milheiro, Tiago Batista

Autores Performance “This is Not a Love Song” Ruy Otero com a colaboração de Bruno Cecílio

“Balada a Mr. Brandy – 1994” António Pocinho

“What is Watt” Pedro Cabral Santo

“Exercícios de Terraplanagem” João Urbano

Intérpretes Palco Alexandre Ovídio, Emanuel Arada, Felix Lozano, João Urbano, Luis Amarelo, Luis Elgris, Rita Só

Autor Peça Sonora “Oiçam os Sons na Esteanose Moderada” Miguel Sá

Conferência “A desobediência” moderada por Tiago Batista, com Francisco Luís Parreira e João Urbano

Música Abztraqt Sir Q (Egon Crippa, Andy Newman, Peter Shuy, Dichma Rama), Agência de Viagens, Cage Cabarrett + VJ Phaustino & Vanessa F, ReWind (Carlos Santos + João Silva + Paulo Raposo), DJ Pogo (Elgris + Fadigaz), DJ Single Again (João Patrício) + Manuel Mozos, Fernando Fadigas, Guilherme da Luz, Marco Franco, Miguel Sá, Os Loosers, REC brutus (Marco Franco, Manuel Lobo e Bruno Delgado), Ricardo Webbens, Sturqen (David Arantes, César Rodrigues), Tiago Gomes, Zzzzzzzzzzzzzzzzzp! (Miguel Sá e Miguel Carvalhais)

Coordenação Geral e Produção Bruno Cecílio, Ruy Otero

Design Espaço Luís Santos

Montagem Luís Amarelo

Assistência Montagem, Operação e Edição Vídeo Ricardo Batalheiro

Design Gráfico Nuno Luz

Fotografia José Mendes, Rita DeLille

Direcção Técnica Paulo Calado

Programação Relógio Performance “This is Not a Love Song” Nuno Mira, Pedro Mira

Direcção Financeira e Produção Carla M. Cardoso

Comunicação Sara Battesti

Assessoria Media Margarida Oliveira

Produção Gráfica 3SKFreelance.org

Co-Produção Estranhos Humanos, Bruno Canas

Projecto financiado por DGArtes – Secretaria de Estado da Cultura, Fundação Calouste Gulbenkian

Apoios Associação SOU, CIEAM – FBAUL – Centro de Investigação e Estudos de Arte Multimédia, EXD‘11/Lisboa, RTP, Tesa Portugal, We Are Interactive (Eduardo Pinto)

Agradecimentos Ana Alves, Armanda Almeida, Marco Reixa, Maria Vieira

Apresentação Espaço Nimas, Lisboa, Setembro e Outubro 2011